由于日元走強，日本最大美容集團Shiseido Co. Ltd. (4911.T) 資生堂株式會(huì )社的六大地區業(yè)務(wù)中在前九個(gè)月的有一半銷(xiāo)售都在倒退，導致集團銷(xiāo)售錄得1.3%的跌幅，而盈利增長(cháng)則只能通過(guò)兩宗出售資產(chǎn)的交易來(lái)推動(dòng)。

但撇除匯率影響后則只有歐洲、中東及非洲(EMEA)持續疲軟，這樣的情況與上半財年一致。按當地匯率計算該區前九個(gè)月銷(xiāo)售同比下滑13.3%，主要因為今年失去了代理協(xié)議已經(jīng)在2015年終止的Jean Paul Gaultier 香水業(yè)務(wù)的銷(xiāo)售，撇除該項后可實(shí)現8.0%的增長(cháng)。

按當地匯率計算增長(cháng)最強動(dòng)力來(lái)自中國市場(chǎng)和旅游零售渠道。Shiseido 資生堂品牌、clé de peau BEAUTé 和IPSA 在中國的銷(xiāo)售持續穩定上升，而且個(gè)人護理品牌的電商銷(xiāo)售增長(cháng)也跑贏(yíng)市場(chǎng)平均水平。旅游零售渠道也在中國、韓國和泰國等亞洲主要機場(chǎng)免稅店的支持下繼續實(shí)現55.7%的高速增長(cháng)。

亞太區和美洲銷(xiāo)售分別按年上漲7.1%和6.1%，日本本土業(yè)務(wù)的增長(cháng)則進(jìn)一步放緩至4.0%，而上半年增幅至為5.5%，集團指出來(lái)自游客的收入在日元升值和中國游客減少的背景下與去年同期相比仍然有提高，而且Shiseido 資生堂品牌、clé de peau BEAUTé 和IPSA 等高端品牌以及ELIXIR、MAQuillAGE 和PRIOR 等中檔品牌的暢銷(xiāo)抵銷(xiāo)了低價(jià)美容品牌的疲軟，集團首席財務(wù)官Norio Tadakawa 透露藥妝店的銷(xiāo)售隨著(zhù)游客需求下降而差過(guò)去年同期，但百貨公司銷(xiāo)售則繼續有增長(cháng)。

前九個(gè)月Shiseido Co. Ltd. 資生堂株式會(huì )社銷(xiāo)售從去年同期的6,310.29億日元下跌至6,227.28億日元，按當地匯率計算則有5.4%的增長(cháng)，今年7月完成收購的美國彩妝品牌Laura Mercier 和高端護膚品牌RéVive 對期內增長(cháng)也有貢獻。

受惠于隨著(zhù)銷(xiāo)售上升而提高的毛利率、高端品牌銷(xiāo)售增長(cháng)對產(chǎn)品組合的改善以及成本架構改革的成效，營(yíng)業(yè)利潤同比增加17.9%至382.03億日元。凈利潤更激增135.0%至371.75億日元，主要得益于Jean Paul Gaultier 香水業(yè)務(wù)以及日本鐮倉市前工廠(chǎng)地塊的出售所帶來(lái)的額外收益。

Shiseido Co. Ltd. 資生堂株式會(huì )社仍然維持既定的全年業(yè)績(jì)預期，即銷(xiāo)售比2015財年減少1.8%至8,480億日元，營(yíng)業(yè)利潤銳減32.3%至300億日元，凈利潤目標也是300億日元，意味著(zhù)會(huì )比2015財年下跌1.8%。

首席財務(wù)官Norio Tadakawa 透露明年集團計劃大幅增加市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)開(kāi)支以提升銷(xiāo)售，同時(shí)亦預計日本進(jìn)入負利率時(shí)代會(huì )導致養老金成本大增。

日股今日受到Donald Trump 唐納德·川普入主美國白宮的“負面效應”影響，日經(jīng)225指數全日急挫5.36%，Shiseido Co. Ltd. (4911.T) 3.51%的跌幅已經(jīng)跑贏(yíng)大市，該股收報2,546日元。